בהפרש של חודשים ספורים חוו יפן וישראל (כל אחת בקנה מידה שונה, כמובן) אסון לאומי קשה מנשוא – אסון הצונאמי והכורים הגרעיניים בפוקושימה, ביפן במרץ 2011, ואסון הכרמל בישראל בדצמבר 2010.
בהרצאה נסתכל על האירועים הקשים הללו בדגש על השוני בתפיסת החיים ובדרך ההתמודדות של החברה היפנית לעומת החברה הישראלית. נציץ לתוך האישיות היפנית וננסה להבין את הגורמים להסתכלות השונה על החיים.